Translators' Site du Jour


– Language Links Plus –

Week 20 : 10 - 15 Oct 99

 

HOME | Effective Searching | Glossary Search Tips | Conference
Medical Links | What Flavo(u)r English? | Site du Jour ARCHIVE
Guestbook

October 15 - Time Zones

The Time Zone Converter

Ever wonder what time it is on the other side of the world? Here's the site with the answers. You can select a day in the future, and the time in one location, and find out what time it will be in another location, using the Time Zone Converter, or check the time zone by country, or just print out a reference card to keep handy. Cool!

top


October 15 - Y2K

Duh 2000 - The Contest

Somehow in all I've translated about y2k preparedness, I never found any of these gems... Enjoy;-))

top


October 15 - Internet

Urban Legends Reference Pages

Oh, this one's for fun: Critter Country, Horror Legends, College Legends, Urban Legends, and more... Why not... it's Friday;-

top


October 14 - Future

21 Ideas for the 21st Century

See what trends the future holds in this article from Business Week. My favorite, of course, is the one on time; I'm one of those for whom the Internet has totally changed that concept, living on the US west coast, and keeping European hours. Other topics: energy, the environment, nannotech. Interesting!

top


October 14 - Internet Addiction

The Addiction Addiction

Seems to be a good morning for magazine articles; here's one from the Atlantic Monthly by Howard Rheingold on Internet addicition. Who, me?

top


October 14 - Searching

Searching the World Wide Web

In my "spare" time, I give workshops on searching the Web; here are links to news articles on searching. In case you run out of ideas...

top


October 13 - Statistics

Internet Stats

I love to find sites that deal with subjects about which I have translated, and statistics about Internet usage is right up there among them. French translators will appreciate the French interface, as well. Stats, trends, projections - just roll those words around, save them up... oh yes, it's interesting, too;-

top


October 13 - Computers

MyHelpdesk.com: Computer Help Portal

This site falls into the could be useful category; free registration gives access to "the world's largest computer help directory." Think computer manual translations; think computers not doing what they should....

top


October 13 - Chivalry

Knighthood, Chivalry, & Tournaments Resource Library

As I said, I like sites related to subjects I have translated; then again, wouldn't it be fun to have a text on Chivalry;- From the site: "The romance of chivalry fascinates many people. Courageous, armoured knights clash in a whirl of heraldic splendour; beautiful, eloquent ladies bestow their embroidered sleeves and favors; squires dash hither and fro,lightly armoured, helping their knights as they may." Oh yes, I can dig it;-

top


October 12 - International

International Holidays

This site is cool!! Day by day, it lists the holidays all over the world. Did you know that today is Columbus Day in many South American countries? Or that it is Discovery Day in the Bahamas? Or National Day in Spain? Check this out!

top


October 12 - Writing

Writing and Presenting Research Work

Collection of links for guides related to technical writing. Quite a few I have not seen before.

top


October 12 - Language

Icelandic Learning Resources

If you ever had a hankering to learn Icelandic, here is your chance! Not only that, you can sit in your armchair and check out the country virtually... when was that next deadline, anyway?

top


October 11 - Medical/Science

Online Medical & Science Dictionaries

Check these links for online medical, life science, other science, and multilingual dictionaries; many are recognizable, but there appear to be some gems here worth adding to the bookmarks.

top


October 11 - Searching

Yahoo Mexico

A Spanish version of Yahoo was launched recently, with sites localized for Mexico.

top


October 11 - Glossaries

FAST Glossary Center

Check out these glossaries and dictionaries from the University of Tampere's Department of Translation Studies; you may find just what you need among EU glossaries, varieties of English, and glossaries covering a variety of subjects.

top


October 10 - International

Foreign Affairs Online: Foreign States

These are collections of some of the best country and government sites on the Web, most of which are familiar, but gathered in one place. One of these days, I'd like to put together a profile of every Swedish site for each one of these categories...you could do it for *your* country. What a profile!

top


October 10 - History

EuroDocs: Western European Primary Historical Documents

These links "connect to Western European (mainly primary) historical documents that are transcribed, reproduced in facsimile, or translated. They shed light on key historical happenings within the respective countries (and within the broadest sense of political, economic, social and cultural history)." Here is your chance to read such classics as the English translation of Treaty at Aix Between Louis II and Charles the Bald Concerning the Division of the Kingdom of Lothar II, or perhaps the Salic Law appeals as Sunday reading...

top


October 10 - Business

List of Lists

Just in case you're curious about the greatest management decisions of all time, or the top ten jingles of the century, or... the lists go on and on;-

top


HOME | Effective Searching | Glossary Search Tips | Conference
Medical Links | What Flavo(u)r English? | Site du Jour ARCHIVE
Guestbook