Translators' Site du Jour


– Language Links Plus –

Week 11 : 7 - 14 Aug 99

 

HOME | Effective Searching | Glossary Search Tips | Conference
Medical Links | What Flavo(u)r English? | Site du Jour ARCHIVE
Guestbook

August 14 - Language

Wilton's Etymology Page

Learn the origins of words and expressions such as Doozy, Moll, Wag the Dog, and more. Nice links, besides.

top


August 14 - Math Glossary

Glossary of Mathematical Mistakes

"This is a list of mathematical mistakes made over and over by advertisers, the media, reporters, politicians, activists, and in general many non-math people."

top


August 14 - Brain Test

World Wide Brain Club

My plane's about to leave - no time to write! check this out; it's interesting...

top


August 13 - Humor

Tongue Twisters

This site bills itself as the "first international collection of tongue twisters," with 1340 entries in 59 languages. An opportunity to sputter and giggle multilingually;-)

top


August 13 - Telecom

Get the Phone!

This site may seem a little odd as a selection, but I do telecom - and seeing all the international sites listed here, all the languages, all the products - yup, this one is going into my bookmarks for sure. Check it out, you'll see what I mean.

top


August 13 - Translation

New Books In German

Something I've never encountered before: this site focuses on new titles in German that might be particularly suited for translation to English, according to the reviewers. Perhaps a source for the next translation project? or the next good read...

top


August 12 - Human Resources

Workindex.com: Gateway to Human Resource Solutions

This gateway provides an excellent collection of links for workplace-related topics including "human resources, labor relations, benefits, training, technology, staffing, recruiting, leadership, motivation, insurance, relocation, legal issues and more." It is the joint product of Human Resource Executive Magazine and Cornell University's School of Industrial Relations.

top


August 12 - Medieval Studies

Labyrinth: Resources for Medieval Studies

Georgetown University stands behind this gateway to electronic resources in medieval studies. The Labyrinth Library includes French, Italian, Iberian, Latin, German, Old English and Middle English texts. Other subjects are categorized as national cultures and international culture, as well as topics such as Arthurian Studies, Heraldry, Medieval Women, the Vikings, and more.

top


August 12 - Language

Yamada WWW Language Guides

With links to information about 115 languages, this is the "definitive guide to language resources on the Web." Also featured is the Yamada Font Archive, with 112 fonts available for 40 languages.

top


August 11 - Knowledge

Knowledge Management

Knowledge Management is yet another of those new (?) buzzwords and concepts that will surely appear in texts for translation. Defined as "a systematic approach to managing and leveraging an organisation's knowledge asset," the links on this page lead to more information on the subject.

top


August 11 - Business

Wright Research: Company Analyses Worldwide

Detailed analyses of 18,000 companies worldwide, listed both by country and by industry. The interface is available in Norwegian (Bokmål), Danish, German, English, Spanish, Italian, and Swedish, though the information is in English.

top


August 11 - Translation

Glenn's Guide: Useful Links

This page of links belongs in the bookmarks of any translator. Monolingual and multilingual dictionaries and references, information about the business of translation, country information, computers, just about anything and everything affecting a translator's work can be found in these links.

top


August 5 - August 10 - Conference

The fine print says that this page will be posted daily unless life or travel plans get in the way - and that is the case right now. I am attending the International Federation of Translators 1999 World Congress, where I will be co-presenting a workshop on searching the Internet. Please stop by again on August 11!

top


HOME | Effective Searching | Glossary Search Tips | Conference
Medical Links | What Flavo(u)r English? | Site du Jour ARCHIVE
Guestbook